Biografía de Al Capone en Español

Vida de Al Capone Parte 2/2

1925
Al capone se convierte en el blanco a derribar, tanto para ley como para los gánsteres. En este momento, los peores enemigos de Al son “Hymie” Weiss y Bugs Moran. Dos semanas después que este dúo de enemigos fallara en su última tentativa de asesinato, Torrio vuelve a Chicago y acaba en el hospital después que el dúo le agrediera. Al se hace cargo de la seguridad del hotel y al poco tiempo Torrio es encarcelado.

Marzo de 1925
Cuando sale de la cárcel, Torrio decide que es el momento de retirarse, y dice a Al que se va de Chicago y que le deja todo lo que posee. En unos segundos, Al Capone ve como su poder se incrementa más allá de su imaginación. Comienza entonces a actuar como el personaje importante en que se ha convertido. Se vuelve una persona amable y caritativa. Para incrementar su poder se interesa mucho por la política.

1926
Billy McSwiggin, un abogado que quería condenar a Capone en 1924, y “Klondike” O’Donnell, un enemigo declarado de Capone, salen de copas en Cícero. El hecho de que vengan a Cícero es un insulto territorial. Al y sus hombres, sin percatarse de la presencia del abogado, sacan sus metralletas y los cosen a tiros. Aunque todo el mundo sabe que el responsable es Al, no se presenta ninguna prueba. La policía se toma su propia revancha e incendia los prostíbulos y los bares clandestinos de Al.

Julio de 1926
Al desaparece durante el verano y no hay manera de encontrarlo, a pesar de que se pone en marcha una investigación exhaustiva. Comienza a ganarse una reputación de benefactor entre la comunidad italiana, ya que emplea a numerosos inmigrantes para sus negocios de contrabando. Al comienza a pensar en retirarse de su vida de criminal.

28 de Julio de 1926
Al se entrega a las autoridades, pero como la policía no tiene suficientes pruebas para detenerlo, nuestro hombre queda en libertad. Empeñado en convertirse en pacificador, propone a Weiss un negocio lucrativo por la paz. Éste rechaza la propuesta y aparece muerto al día siguiente. Más tarde, Al organiza una conferencia por la paz, en donde pide a los contrabandista que cesen la violencia. La petición de Al tiene éxito y durante los dos meses siguientes no hay asesinatos relacionados con el contrabando.

Mayo de 1927
Al Capone se convierte en productor de jazz con la apertura del Cotton Club en Cícero, produciendo a los mejores músicos negros de jazz de la época. No sólo no es racista sino que además se preocupa por todo aquél que trabaja para él.

Julio de 1928
Al intenta establecerse como ciudadano de Miami. A pesar de su apariencia respetable, Capone ordena asesinar a Frank Yale, que lo había traicionado en unos de sus golpes de tráfico de whisky. Capone se enfrenta de nuevo con la banda de Bugs Moran y su banda de “North Siders”.

Febrero de 1929
Al y su amigo McGum planifican el asesinato de Moran, para lo cual reúnen un gran grupo de asesinos. Los miembros de la banda de Moran deben encontrarse con un contrabandista que les va a ofrecer whisky de calidad a buen precio. La entrega debería realizarse a las 10.30h, el 14 de febrero.

14 de Febrero
Los hombres de McGurn se visten de policía y se esconden en el garaje. Los contrabandistas son pillados con las manos en la masa y los cuatro hombres vestidos de policía abren fuego, asesinando a todos los traficantes menos a uno. Todo se desarrolla según lo previsto, salvo que Moran, el objetivo principal, no había venido. Ese día se conoce como “La Matanza de San Valentín”, pero Capone estaba en Florida, y nadie lo acusa de asesinato a pesar de que toda la nación sabe perfectamente quién está al mando de esta operación.

Marzo de 1929
El presidente Hoover desea ver a Capone en la cárcel, por lo que ordena reunir las pruebas suficientes para probar la evasión fiscal de Capone, así como la violación de la Prohibición. 

Mayo de 1929
Al participa en una conferencia en Atlantic City en la que los gánsteres de todo el país hablan de cooperación. Dividen el país en “esferas de influencia”. Todo el revuelo que la Masacre de San Valentín ha levantado convence a Al para ponerse de acuerdo con un comisario de Chicago para entregarse por tenencia ilegal de armas, por lo que es encarcelado por diez meses.

16 de Marzo de 1930
Ralph Guzik y Nitti se quedan a la cabeza del imperio mientras Al Capone está en la cárcel. Desafortunadamente, tras una investigación, tienen que pagar una multa al estado por evasión de impuestos. Además, la policía los pone bajo escucha para intentar reunir pruebas incriminatorias para inculpar a Capone. En ese momento, Al sale de la cárcel por buena conducta. 

23 de Marzo de 1930
Al Capone, que pretendía ser considerado como un miembro influente de la comunidad, se gana el estatus de “Enemigo Público Número 1” y algunos agentes de policía se infiltran en la organización de Al.

Junio de 1930
Uno de los agentes infiltrados es crupier en uno de los casinos de Capone en Cícero. Ralph Capone tiene un juicio, y la banda de su hermano debe aniquilar a los testigos. Pero afortunadamente, el agente infiltrado se entera de ello y los testigos son puestos bajo mayor protección. Los agentes consiguen información que compromete a Al Capone. Al abre un comedor de beneficencia para aquellos que han perdido su empleo a causa de la depresión.

1931
La policía no sólo quiere encarcelar a Al capone, sino además humillarlo públicamente. Para ello, organizan un convoy de camiones que le habían sido confiscados y le piden que mire hacia fuera de su casa a una hora determinada. En el preciso momento en que sale de su casa, Al ve pasar el convoy de camiones delante de su apartamento, lo que hace que enloquezca de furia.

13 de Marzo de 1931
Un gran jurado federal se reúne e inculpa a Al del impago a hacienda de 32.488,81$ para el año fiscal de 1924. El jurado decide esperar a encontrar las pruebas para los demás años antes de juzgarlo públicamente.

5 de Junio de 1931
El gran jurado inculpa a Al de 22 cargos de evasión de impuestos por valor de más de 200.000$. Una semana más tarde, una tercera acusación inculpa a Al Capone y a 68 miembros de su banda de alrededor de 5000 violaciones de la Prohibición. Capone se enfrenta a una pena 34 años de prisión, pero si se declara culpable la condena podría ser tan sólo de 2 a 5 años. El gobierno acepta reducir la pena para proteger a los dos agentes infiltrados, ya que Al Capone ha puesto precio a sus cabezas.

16 de Junio de 1931
Al capone va a juicio y se declara culpable. El juez retrasa la vista hasta el día 30 de ese mes. Pero cuando vuelve a enfrentarse al tribunal, el juez le dice que, aunque está obligado a escuchar las proposiciones del gobierno, no está obligado a aplicarlas. En shock, Capone consigue retirar su declaración de culpabilidad.

6 de Octubre de 1931
Durante el verano antes del proceso judicial, la banda de Capone soborna a los miembros potenciales del jurado. Capone llega por voluntad propia al juicio, creyendo que su organización se ocuparía del jurado y que lo único que tenía que hacer era comportarse y esperar a ser declarado no culpable. Al se encuentra con que el jurado está compuesto por gente de zonas rurales, cosa que nadie se esperaba, por lo que Capone no sabe ya qué pensar.

17 de Octubre de 1931
Al es declarado culpable de algunos de los cargos de evasión de impuestos. El 24 de octubre es condenado a once años de cárcel, 50.000$ de multa y 30.000$ por gastos de juicio. El gobierno decide no perseguirlo por violación de la Prohibición.

5 de Diciembre de 1933
La Prohibición es abrogada. Al se convierte en el prisionero más famoso del Centro Penitenciario de Atlanta. Vive mejor que los demás reclusos y disfruta del favoritismo que se gana a base de mucho dinero.

Agosto de 1934
Transfieren a Capone a Alcatraz, donde recibe el mismo trato que el resto de prisioneros. Además, las cartas que llegan a Alcatraz son requisadas por los guardias de la prisión, quienes censuran el contenido y las reescriben a máquina, para que los prisioneros no sepan qué pasa en el exterior.
Antes de casarse con Mae, Capone se había contagiado de sífilis, y su salud empeoró durante su encarcelamiento. En este momento Capone sufre de neurosífilis.

Noviembre de 1939
Capone sale de la cárcel antes de lo previsto, con la condena reducida a 6 años y 5 meses, por buena conducta. Su mujer lo lleva al hospital de Baltimore, donde se recupera de su enfermedad hasta marzo de 1940.

21 de enero de 1947
Durante sus últimos años, la salud de Al se ha ido deteriorando lentamente. Sufre una apoplejía y pierde el conocimiento. Consigue despertar, pero 3 días más tarde enferma de neumonía. 

27 de Enero de 1947
Su mujer permanece a su lado hasta el momento de su muerte. Muere a causa de una crisis cardiaca y lo entierran en el Cementerio Mount Oliviet. Pero tras su muerte, la organización no desaparece. Durante todos estos años, se había enriquecido lo suficiente como para poderse diversificar y crear una red que la unía a otros grupos, para poder crear una red de crimen organizado más lo más extendida posible.

1950
Los restos de Al Capone son trasladados al Cementerio Mount Camel.
Traducido por Gema Márquez Hernández

0

Avis ?

Ses autres dossiers

Biografía de Al Capone en Español Vida de Al Capone Parte 1/2

La Prohibition

La fabrication du Whisky